• 泉鏡花の名作をわかりやすい現代語訳と総ルビ付き原文と詳細な解説で手軽に楽しめる本。『婦系図』は長いので、名場面をピックアップし、名場面と名場面の間はあらすじでつないでいる。▼泉鏡花の現代語訳は、素人が 泉鏡花の名作をわかりやすい現代語訳と総ルビ付き原文と詳細な解説で手軽に楽しめる本。『婦系図』は長いので、名場面をピックアップし、名場面と名場面の間はあらすじでつないでいる。▼泉鏡花の現代語訳は、素人がやってるものを除けば『高野聖』くらいしかないので、こういう本は貴重。▼泉鏡花は今は幻想文学者として人気があるのに、このシリーズに泉鏡花を入れるにあたり、『婦系図』を選ぶとは、なかなかしぶい。 …続きを読む
  Tonex

  2016年04月29日
  35人がナイス！しています
• 読みやすいのと本が現代文で解説してある。こんなすばらしい物語だったとは,感激ですね。 読みやすいのと本が現代文で解説してある。こんなすばらしい物語だったとは,感激ですね。
  てる坊

  2013年09月20日
  4人がナイス！しています
• 本を読むための本という面白い位置づけのシリーズの本である。▼「婦系図」については、情事や伝統芸能に関わる独特な表現が使われていることもあり、本書のような解説本があるのは有意義である。▼原文を読むことに若 本を読むための本という面白い位置づけのシリーズの本である。▼「婦系図」については、情事や伝統芸能に関わる独特な表現が使われていることもあり、本書のような解説本があるのは有意義である。▼原文を読むことに若くことはないが、本書を読んだだけでも、著者の表現力のすさまじさを感じることができる。特にホラーについての表現力がすごそうである。 …続きを読む
  Ohe Hiroyuki

  2023年08月20日
  2人がナイス！しています

powered by