泉鏡花の「婦系図」 ビギナーズ・クラシックス 近代文学編

泉鏡花の「婦系図」 ビギナーズ・クラシックス 近代文学編

試し読みをする

※電子書籍ストアBOOK☆WALKERへ移動します。

試し読みをする

※電子書籍ストアBOOK☆WALKERへ移動します。

  • 定価: (本体円+税)
発売日:
2011年06月23日
判型:
文庫判
商品形態:
文庫
ページ数:
258
ISBN:
9784044072230
label

泉鏡花の「婦系図」 ビギナーズ・クラシックス 近代文学編

  • 著者 山田 有策
  • 定価: 円 (本体円+税)
発売日:
2011年06月23日
判型:
文庫判
商品形態:
文庫
ページ数:
258
ISBN:
9784044072230

明治の悪漢小説(ピカレスクロマン)を、やさしい現代語訳で読む

孤児だった早瀬主税は、ドイツ文学者酒井俊蔵に拾われ成長。しかし恩師酒井の逆鱗に触れ、最愛の妻お蔦との別れを決意する。後篇では酒井の娘妙子を守るため復讐の鬼と化す主税。やがて舞台は悲劇のクライマックスへ――。鏡花が後に加筆し、舞台や映画で一世を風靡した、お蔦と主税の別れの場面「湯島の境内」もコラムで掲載。難解な文体で知られる明治の幻想作家の傑作を、名場面の絶妙な現代語訳とあらすじで楽しむ。 孤児だった早瀬主税は、ドイツ文学者酒井俊蔵に拾われ成長。しかし恩師酒井の逆鱗に触れ、最愛の妻お蔦との別れを決意する。後篇では酒井の娘妙子を守るため復讐の鬼と化す主税。やがて舞台は悲劇のクライマックスへ――。鏡花が後に加筆し、舞台や映画で一世を風靡した、お蔦と主税の別れの場面「湯島の境内」もコラムで掲載。難解な文体で知られる明治の幻想作家の傑作を、名場面の絶妙な現代語訳とあらすじで楽しむ。

※画像は表紙及び帯等、実際とは異なる場合があります。

もくじ

はじめに

婦系図 前篇
鯛、比目魚
見知越
矢車草
新学士
縁談
一家一門1
一家一門2
道学先生
男金女土
電車
柏家
誰が引く袖

はなむけ
巣立の鷹
★コラム
縁日とほおずき
「め組」の素性
女学校の授業参観──嫁探し
統領・河野英臣の栄光
信玄、謙信の一騎討ち
道学先生とは?
柳橋芸者──小芳とお蔦
湯島の境内
筒井筒の仲
女中たちはどこから?

婦系図 後篇
貴婦人
草深辺
二人連
貸小袖
うつらうつら
思いやり
お取膳
小待合
道子
私語
宵闇
廊下づたい

おとずれ1
おとずれ2
日蝕
隼1
隼2
隼3
隼4
★コラム
駅弁と食堂車
早瀬主税と間貫一
静岡・山犬の土俗
菅子は西施なのか?
髪結いの亭主・め組
主税の遺書

〈付録〉
1 『婦系図』の人物相関図
2 『婦系図』の空間 (1)東京
             (2)静岡
3 舞台・婦系図
4 映画・婦系図
★コラム
戦時下の婦系図

作品解説 聖なる婦たちの系図
作家解説 〈近代〉を撃つ人──泉鏡花
泉鏡花略年譜

同じシリーズの作品

「泉鏡花の「婦系図」 ビギナーズ・クラシックス 近代文学編」感想・レビュー
※ユーザーによる個人の感想です

  • 来週母と歌舞伎座で見る予定の「婦系図」。泉鏡花の本を予習の為に読み始めたが難しくて読み進められない!!とこちらを購入。抄訳、翻訳、原文、とあり、相関図や地図、説明やコラムもわかりやすい。何より、舞台で 来週母と歌舞伎座で見る予定の「婦系図」。泉鏡花の本を予習の為に読み始めたが難しくて読み進められない!!とこちらを購入。抄訳、翻訳、原文、とあり、相関図や地図、説明やコラムもわかりやすい。何より、舞台でのものは原作とはまた違っている(というか一部分を舞台用に作者が書き下ろした)ことなど知れてとても良かった。話の筋もわかったのでいつかまた原文にチャレンジしたい。 …続きを読む
    ちえ
    2024年10月05日
    38人がナイス!しています
  • 泉鏡花の名作をわかりやすい現代語訳と総ルビ付き原文と詳細な解説で手軽に楽しめる本。『婦系図』は長いので、名場面をピックアップし、名場面と名場面の間はあらすじでつないでいる。▼泉鏡花の現代語訳は、素人が 泉鏡花の名作をわかりやすい現代語訳と総ルビ付き原文と詳細な解説で手軽に楽しめる本。『婦系図』は長いので、名場面をピックアップし、名場面と名場面の間はあらすじでつないでいる。▼泉鏡花の現代語訳は、素人がやってるものを除けば『高野聖』くらいしかないので、こういう本は貴重。▼泉鏡花は今は幻想文学者として人気があるのに、このシリーズに泉鏡花を入れるにあたり、『婦系図』を選ぶとは、なかなかしぶい。 …続きを読む
    Tonex
    2016年04月29日
    35人がナイス!しています
  • 読みやすいのと本が現代文で解説してある。こんなすばらしい物語だったとは,感激ですね。 読みやすいのと本が現代文で解説してある。こんなすばらしい物語だったとは,感激ですね。
    てる坊
    2013年09月20日
    4人がナイス!しています

powered by 読書メーター

この著者の商品

最近チェックした商品