• 62冊目『ホンモノの日本語』(金田一春彦 著、2016年8月、KADOKAWA) 何やら大仰なタイトルが付いているが、内容は非常に軽い雑文集。 日本語にまつわる小話が集められており、なかなかに興味深いものもあるのだが、現 62冊目『ホンモノの日本語』(金田一春彦 著、2016年8月、KADOKAWA) 何やら大仰なタイトルが付いているが、内容は非常に軽い雑文集。 日本語にまつわる小話が集められており、なかなかに興味深いものもあるのだが、現代の価値観にそぐわないものも多々見受けられる。本書で語られる日本人の「美徳」が、閉塞感のある社会を生み出しているようにしか思えないのだが。 「結局日本語というものにはいろいろ不完全なところが多く、日本人はそのような言葉を使いながら、おたがいに理解し合える民族なのだろう」 …続きを読む
  ムッネニーク

  2023年05月29日
  103人がナイス！しています
• 「キミは結婚したのかね」「ええ、一応」この一応の意味を外国人に説明...難し過ぎる！！改めて考えると面白いよ、日本語。 「キミは結婚したのかね」「ええ、一応」この一応の意味を外国人に説明...難し過ぎる！！改めて考えると面白いよ、日本語。
  しましまこ

  2016年09月19日
  23人がナイス！しています
• 日本では外国から入ってきたものを一段上に置く 傾向がある。何代目 何曜日というのは 英語ではないる。数の数え方、住所の記載、近いところから遠くに 表記していく。日本人というのは常に人の気持ちを気にしながら 日本では外国から入ってきたものを一段上に置く 傾向がある。何代目 何曜日というのは 英語ではないる。数の数え方、住所の記載、近いところから遠くに 表記していく。日本人というのは常に人の気持ちを気にしながら生きている。恩に着せない、「あなたお茶が入ったわよ」は消えつつある文化、言葉か。受験の成功の有無をサクラ咲く、サクラ散ると表現するのも当に日本流。国旗の色で紫を使っている国は無い。国字である働くから発展したいそしむこそ日本人的精神から生まれた言葉と言える。世界的に緑の山より禿山が多い。 …続きを読む
  再び読書

  2026年06月22日
  22人がナイス！しています

powered by