• 『オデュッセイア』を妻ペネロペイアの視点から劇仕立てで再話。ペネロペイアの独白と12人の女中（最後にオデュッセウスにより処刑される）のコロスから成る。ドライな嘲笑に満ち、コロスがぺネロペイアに対しても批 『オデュッセイア』を妻ペネロペイアの視点から劇仕立てで再話。ペネロペイアの独白と12人の女中（最後にオデュッセウスにより処刑される）のコロスから成る。ドライな嘲笑に満ち、コロスがぺネロペイアに対しても批判的なので、彼女が何をしたのか、女中たちが処刑された経緯など、何が真実なのか判然とせず、それがアトウッド流かと思いつつ読んだ。鴻巣友季子さんと小川公代さんの解説にはこう読めるのかと驚いた。解説に挙げられていないマデリン・ミラーの『キルケ』（ぺネロペイアも登場）がとても面白かったことを書き添えておきたい。 …続きを読む
  たま

  2025年09月27日
  79人がナイス！しています
• 【声なき存在の女性たち。主人の留守中にレイプされた彼女たちはなぜ処刑されたのか】ギリシア神話『オデュッセイア』の賢く貞淑な妻・ペネロペイアを語り手に、夫を待ち続けた２０年の真実や、殺された１２人の女中 【声なき存在の女性たち。主人の留守中にレイプされた彼女たちはなぜ処刑されたのか】ギリシア神話『オデュッセイア』の賢く貞淑な妻・ペネロペイアを語り手に、夫を待ち続けた２０年の真実や、殺された１２人の女中たちの視点から物語を劇仕立てで再構築した書。解説は小川公代。２００５年に世界同時刊行し、今回の文庫化は２０２５年。「訳者あとがき」で、＜女性たちは長らく声を封じられてきた。声＝弁論とは知性と理性の証左である。その機会を奪うことは、その対象を人としてみなしていない証拠であり、支配の最も効果的な手段である＞と。⇒ …続きを読む
  ネギっ子gen

  2026年04月06日
  67人がナイス！しています
• オデュッセウスの妻ペネロペイアと、オデュッセウスの帰還時に彼に縊り殺された12人の女中たちが冥界で紡ぐ歌という趣向。窺えるのは、当時女性は高きも低きも征服（レイプ）される存在で、ペネロペイアはそれを無意 オデュッセウスの妻ペネロペイアと、オデュッセウスの帰還時に彼に縊り殺された12人の女中たちが冥界で紡ぐ歌という趣向。窺えるのは、当時女性は高きも低きも征服（レイプ）される存在で、ペネロペイアはそれを無意識に承認したことで冥界で「ひどい乱暴」でもしたように娘たちに避けられているということ。娘たちは冥界で殺人者オデュッセウスを訴え報いを求める、しかし自分を殺そうとした父に怯えながら、不貞に釘を刺す夫を恐れながらそれを是とすることで、彼女はここでは一人、夫を待ち続けるしかないということなのだろうと思いました。 …続きを読む
  syaori

  2026年05月27日
  61人がナイス！しています

powered by