• 平安貴族の漢文書簡を読み下し、更に現代文に訳して解説。物語の登場人物とはまた違い、現実的で人間くさい貴族の姿が見えてとても面白かった。ぜひ他の著書も読んでみたい。 平安貴族の漢文書簡を読み下し、更に現代文に訳して解説。物語の登場人物とはまた違い、現実的で人間くさい貴族の姿が見えてとても面白かった。ぜひ他の著書も読んでみたい。
  mimm

  2011年02月13日
  3人がナイス！しています
• 平安貴族たちは手紙の中で必ず謙遜するのに、肝心の内容は「仲間外れにしないで〜」「あなたの和歌を使わせて!」「昇進したいの!」と人間臭くて面白い。やっぱり物語と現実じゃギャップがあって、アイドルみたいな貴 平安貴族たちは手紙の中で必ず謙遜するのに、肝心の内容は「仲間外れにしないで〜」「あなたの和歌を使わせて!」「昇進したいの!」と人間臭くて面白い。やっぱり物語と現実じゃギャップがあって、アイドルみたいな貴族は少ないのだなぁと。ときめいた手紙が2通あった。端午節の薬玉のお礼の和歌を添削してほしい権左中弁の手紙と終章の新しく頭中将になった若者のやる気のみなぎった清々しい手紙。こんな素敵な手紙を貰ってみたい(笑) …続きを読む
  ことらいおん

  2011年01月20日
  3人がナイス！しています
• 図書館。著者つながりの3冊目。今回は藤原明衡が編纂した200通以上の書簡を集めた『雲集消息』について。現代文、解説、原文、読み下し文の流れで様々な場面で出された書簡が紹介されている。物の貸し出しを依頼する 図書館。著者つながりの3冊目。今回は藤原明衡が編纂した200通以上の書簡を集めた『雲集消息』について。現代文、解説、原文、読み下し文の流れで様々な場面で出された書簡が紹介されている。物の貸し出しを依頼する手紙や、人間関係の悩みなど、時代こそ変わっても人が集団で生きていくと生じる悩みというのは変わらないものだなぁと思った。和歌の代作を頼む手紙と扇の調達のために絵師の紹介を依頼する手紙は興味深かった。才能ある人、ない人の悲喜こもごも。その後が気になります。 …続きを読む
  いせん

  2014年06月30日
  2人がナイス！しています

powered by