与謝野晶子の「新訳源氏物語」 ひかる源氏編  薫・浮舟編

  • 定価: (本体円+税)
発売日:
2001年11月30日
判型:
四六判
商品形態:
単行本
ページ数:
1120
ISBN:
9784048733298
ニコカド祭り2020

与謝野晶子の「新訳源氏物語」 ひかる源氏編  薫・浮舟編

  • 著者 与謝野 晶子
  • デザイン 谷口 広樹
  • 定価: 円(本体円+税)
発売日:
2001年11月30日
判型:
四六判
商品形態:
単行本
ページ数:
1120
ISBN:
9784048733298

近代になって、源氏物語を国民文学として定着する契機をつくった幻の"超訳

与謝野晶子が、自分の言葉に置換えて、王朝恋愛物語の傑作「源氏物語」をコンパクトな形に読み解いた、わが国初の口語訳。小説としての源氏の魅力を凝縮した本書は、詩人の上田敏、作家の森?外から絶賛。いかつい古

トピックス

メディアミックス情報

NEWS

「与謝野晶子の「新訳源氏物語」 ひかる源氏編  薫・浮舟編」感想・レビュー
※ユーザーによる個人の感想です

  • 与謝野晶子さん訳の源氏物語。ただで読める様になった時代に感謝!女性的で雅やかながら、読後感がさっぱり。 与謝野晶子さん訳の源氏物語。ただで読める様になった時代に感謝!女性的で雅やかながら、読後感がさっぱり。
    みく
    2015年04月07日
    11人がナイス!しています
  • なんというか、読み進むにつれて「光源氏、とんだクズだな」と思っていたけど、最後まで読んだら出てくる男君たちが大概ゲスいので呆然とした。匂宮なんて子供の頃はホントに可愛らしかったのに、成長したらこんなに なんというか、読み進むにつれて「光源氏、とんだクズだな」と思っていたけど、最後まで読んだら出てくる男君たちが大概ゲスいので呆然とした。匂宮なんて子供の頃はホントに可愛らしかったのに、成長したらこんなになっちゃって・・・とか。しかし例えば明石中宮みたいに小さかった姫君が入内して若君を産んで孫まで出来て、とかいうのは読んでいて面白くはあった。あと牛車って、一人か二人乗りだと勝手に思ってたら結構何人も乗れるのが意外だった。 …続きを読む
    かずえ
    2016年05月22日
    0人がナイス!しています
  • 意外なことに与謝野晶子の訳はとても読みやすかった。源氏物語の世界観に合っているような気がする。引き続き読みたい。 意外なことに与謝野晶子の訳はとても読みやすかった。源氏物語の世界観に合っているような気がする。引き続き読みたい。
    かずえ
    2015年12月02日
    0人がナイス!しています

powered by 読書メーター

最近チェックした商品