新訳 十二夜

試し読みをする

※電子書籍ストアBOOK☆WALKERへ移動します。

試し読みをする

※電子書籍ストアBOOK☆WALKERへ移動します。

  • 定価: (本体円+税)
発売日:
2011年10月25日
判型:
文庫判
商品形態:
文庫
ページ数:
160
ISBN:
9784042106197

新訳 十二夜

  • 著者 シェイクスピア
  • 訳者 河合 祥一郎
  • 定価: 円(本体円+税)
発売日:
2011年10月25日
判型:
文庫判
商品形態:
文庫
ページ数:
160
ISBN:
9784042106197

ロマンスと笑いが絡み合う、シェイクスピア喜劇の代表作

オーシーノ公爵は伯爵家の女主人オリヴィアに思いを寄せるが、彼女は振り向いてくれない。それどころか、女性であることを隠し男装で公爵に仕えるヴァイオラになんと一目惚れしてしまい……。


トピックス

メディアミックス情報

NEWS

「新訳 十二夜」感想・レビュー
※ユーザーによる個人の感想です

  • ”名は体を表す”という諺があるが、本作”十二夜”おいては当てはまらない。物語の内容とは全くかけ離れた題名がつけられている。一説に『クリスマスのシーズンの終わりを告げる十二夜で上演するために書かれた』と ”名は体を表す”という諺があるが、本作”十二夜”おいては当てはまらない。物語の内容とは全くかけ離れた題名がつけられている。一説に『クリスマスのシーズンの終わりを告げる十二夜で上演するために書かれた』と言われている。また、この戯曲を現代において忠実に公演するは難しい。なぜなら主人公の”ヴァイオラ”(男装の時は”シザーリオ”)と”セバスチャン”は双子であり、しかも男女の二卵性双生児でありながら瓜二つという難題をクリアしなければならない。ともあれ誤解と行き違いが錯綜し物語は混戦模様―― …続きを読む
    ヴェルナーの日記
    2016年09月02日
    170人がナイス!しています
  • 少女マンガの原型といっても過言では在りません。見事なまでに構築された恋愛喜劇!そして見事に毒を含んでいる。それにしても悲しいまでに容姿に支配される男と女が昔も今も変わりのない恋の姿を曝け出す様にはある 少女マンガの原型といっても過言では在りません。見事なまでに構築された恋愛喜劇!そして見事に毒を含んでいる。それにしても悲しいまでに容姿に支配される男と女が昔も今も変わりのない恋の姿を曝け出す様にはある意味清々しささえ感じられます。 …続きを読む
    sin
    2014年08月22日
    51人がナイス!しています
  • 船の難破でお互いを死んだと思っていた双子の兄妹。妹のヴァイオラは男装してシザーリオと名乗り、領主オーシノ公爵に仕え恋に落ちる。伯爵家の女主人のオリヴィアに恋する公爵は、思いを告げる使者にヴァイオラ(シ 船の難破でお互いを死んだと思っていた双子の兄妹。妹のヴァイオラは男装してシザーリオと名乗り、領主オーシノ公爵に仕え恋に落ちる。伯爵家の女主人のオリヴィアに恋する公爵は、思いを告げる使者にヴァイオラ(シザーリオ)を派遣する。オリヴィアは、ヴァイオラ(シザーリオ)に一目ぼれし、突然現れた兄のセバスチャンをヴァイオラ(シザーリオ)と勘違いしセバスチャンはそのプロポーズを受け入れる。兄妹の再会で誤解が解け、公爵がヴァイオラの想いを知り求婚し2組のカップルが誕生する喜劇。変装の心の苦しみをも覆い隠す美しき恋愛喜劇。 …続きを読む
    テディ
    2015年08月10日
    35人がナイス!しています

powered by 読書メーター

最近チェックした商品