- 著者 ロジャー・パルバース
- 訳 坂野 由紀子
- 定価： 円 （本体円＋税）
- 発売日：
- 2019年02月23日
- 判型：
- 文庫判
- 商品形態：
- 文庫
- ページ数：
- 336
- ISBN：
- 9784044004552
もし、日本という国がなかったら
- 著者 ロジャー・パルバース
- 訳 坂野 由紀子
- 定価： 円 （本体円＋税）
- 発売日：
- 2019年02月23日
- 判型：
- 文庫判
- 商品形態：
- 文庫
- ページ数：
- 336
- ISBN：
- 9784044004552
井上ひさしの親友で「戦メリ」助監督。文化から語学まで愛あふれる日本論！
「日本という国は世界にとって、なくてはならない必要な存在」――。
1957年10月、ロスの夜空に描かれたスプートニクの軌跡に衝撃を受け、天文学者にあこがれた13歳の著者は、翌日から独学で、そしてUCLA、ハーバード大学大学院でロシア語を学ぶ。
その後、米国学生協会の奨学金でワルシャワ大学へ留学した著者だったが、実はCIAの隠れみのだった同協会の身代わりにされ、スパイ容疑に。ジョンソン政権をゆるがす事件に、一度は恋人のいるパリへわたるが、破局してやむなく帰国。しかし、迫り来るベトナム戦争の徴兵から逃げるため、今度はまったくの未知の国・日本へと向かった――。
本書は、その数奇な人生とともに、魅了された文化や日本人の特質に迫る愛あふれる日本論。
精力的に英訳し、世界へと広く紹介した宮沢賢治、師と仰ぐ若泉敬、親友・井上ひさし、大島渚など多くの文化人とのエピソードを交え、俳句、古典、能や祭といった伝統文化、美しい言語や美術、稀に見るサービス精神や再デザイン能力など、世界に誇る日本の魅力を語り尽くす。
1957年10月、ロスの夜空に描かれたスプートニクの軌跡に衝撃を受け、天文学者にあこがれた13歳の著者は、翌日から独学で、そしてUCLA、ハーバード大学大学院でロシア語を学ぶ。
その後、米国学生協会の奨学金でワルシャワ大学へ留学した著者だったが、実はCIAの隠れみのだった同協会の身代わりにされ、スパイ容疑に。ジョンソン政権をゆるがす事件に、一度は恋人のいるパリへわたるが、破局してやむなく帰国。しかし、迫り来るベトナム戦争の徴兵から逃げるため、今度はまったくの未知の国・日本へと向かった――。
本書は、その数奇な人生とともに、魅了された文化や日本人の特質に迫る愛あふれる日本論。
精力的に英訳し、世界へと広く紹介した宮沢賢治、師と仰ぐ若泉敬、親友・井上ひさし、大島渚など多くの文化人とのエピソードを交え、俳句、古典、能や祭といった伝統文化、美しい言語や美術、稀に見るサービス精神や再デザイン能力など、世界に誇る日本の魅力を語り尽くす。
※画像は表紙及び帯等、実際とは異なる場合があります。
もくじ
１ ここが、ぼくの国だ
２ 驚くべき創造力の国へ
３ 世界には、誠実で正直な日本が必要だ
４ 日本人も知らない本当の世界遺産とは
５ 「５つの日本」
６ 1960～70年代に現れた革命児たち
７ 世界にも希有な表現者
８ 「戦メリ」の助監督をしてわかったこと
９ 日本の文化は「振る舞い」に表れる
10 ここではあらゆる場所が「舞台」である
11 世界が気づいた「無私の心」
12 銀河系を自らの中に意識せよ
13 杉原千畝が世界に示したもの
14 真に非宗教的な先進国、日本
15 日本よ、自らと世界を再デザインせよ
「もし、日本という国がなかったら」感想・レビュー
-
ロジャーさんが感じる日本人の美徳は謙虚さであったり、人に迷惑をかけない公共心だったり、行き届いたサービス精神、ということになるのかな。それに60～70年代に活躍した芸術家たちが発揮したような反逆精神も。ロ …続きを読む2023年11月05日4人がナイス！しています
-
50年以上に渡り在日し、日本をこよなく愛する著者が、我が国を見て感じたことを描く。自国の文化や習慣の素晴らしさに無頓着な日本人がいかに多いことか。もちろん悪質なナショナリズムに陥らず、しかし、もっと自 …続きを読む2021年07月11日0人がナイス！しています
-
https://blog.goo.ne.jp/sasada/e/44555aba4085d8f775305edc49d47438 https://note.com/norio0923/n/ndcdf18ad3b802012年05月02日0人がナイス！しています
購入する
電子版を購入
※販売状況につきましては各WEBサイトにてご確認ください