• 大まかな荒筋しか知らないので読んでみました。知り合った当日に「どうして貴方はロミオなの」の有名なやりとり、2日目に2人の秘密結婚& マキューシオ とティボルトの殺害、3日目にロミオ追放、4日目にパリスとの重 大まかな荒筋しか知らないので読んでみました。知り合った当日に「どうして貴方はロミオなの」の有名なやりとり、2日目に2人の秘密結婚& マキューシオ とティボルトの殺害、3日目にロミオ追放、4日目にパリスとの重婚を避ける為にジュリエットが偽装自殺、5日目にロミオが自殺し、それに絶望したジュリエットが後追い自殺というスピーディーな展開でした。５日間という短い期間もさることながら、ジュリエットが13歳だったということも驚きでした。ジュリエットと知り合う直前までロミオがロザラインにベタ惚れしていて意外でした。 …続きを読む
  ちーちゃん

  2023年08月12日
  79人がナイス！しています
• 名作古典ながら初めて読んだ。新作舞台の脚本として実際に使用された新訳だそうで、軽快軽妙なセリフの応酬で、解説によれば、よりシェイクスピアの意図、リズムを意識した内容となっているそう。話の筋は聞きかじっ 名作古典ながら初めて読んだ。新作舞台の脚本として実際に使用された新訳だそうで、軽快軽妙なセリフの応酬で、解説によれば、よりシェイクスピアの意図、リズムを意識した内容となっているそう。話の筋は聞きかじったそのものだけども、恋に落ちるスピードの速さと、殺しに発展する速さに慄き、現代の価値観では真意が読み取れない物語ではないかなどと思った。読んだだけの読書になってしまった。 …続きを読む
  R

  2024年09月12日
  41人がナイス！しています
• 東大の河合祥一郎訳。いつも通り薀蓄が多く、ためになる。モンタギュー家とキャピュレット家を別の団体・国家に置き換えれば、嘘臭い題目や大義名分が湧き出てくる。ジュリエットを仮死状態にするトリックの先祖は誰 東大の河合祥一郎訳。いつも通り薀蓄が多く、ためになる。モンタギュー家とキャピュレット家を別の団体・国家に置き換えれば、嘘臭い題目や大義名分が湧き出てくる。ジュリエットを仮死状態にするトリックの先祖は誰かわからないが、これにヒントを得て美女を仮死状態にして男達が争う光景を見た。『北斗の拳』だ。 …続きを読む
  著者の生き様を学ぶ庵さん

  2016年05月09日
  35人がナイス！しています

powered by