• 洋楽の歌詞の意味を理解せずに聴くのは、個人的には「無し」だと思う。まあ、個々の聴き方なので否定はしないけど。その昔出席した結婚式で、入場時のBGMにＳ・ワンダーの「パートタイムラヴァー」を使った阿保夫婦 洋楽の歌詞の意味を理解せずに聴くのは、個人的には「無し」だと思う。まあ、個々の聴き方なので否定はしないけど。その昔出席した結婚式で、入場時のBGMにＳ・ワンダーの「パートタイムラヴァー」を使った阿保夫婦がいて、数年後に旦那の浮気が原因で離婚したと聞き爆笑してしまった。そんなことを思い出させてくれた良書です。 …続きを読む
  林　一歩

  2016年03月13日
  29人がナイス！しています
• ネイティブではない私はロックを聴いていてモドカシイ気持ちになることがよくある。もともと理解してないから歌詞が全然聞き取れなかったり、聞き取れても隠された裏の意味まで解らなかったりするから。有りがちな流 ネイティブではない私はロックを聴いていてモドカシイ気持ちになることがよくある。もともと理解してないから歌詞が全然聞き取れなかったり、聞き取れても隠された裏の意味まで解らなかったりするから。有りがちな流行りの言い回しやスラングに至っては、お手上げ以外のなにものでもない。この本に収録されているのは既に名のある有名な曲ばかりで、内容に関しても特に目新しくはないかも。大好きなパールジャムやR.E.M.の曲は私も中身の意味を知っていた。それでもロック好きにはオススメ。ラストのトーキングヘッズがかなり嬉しかった。 …続きを読む
  miyu

  2014年08月09日
  28人がナイス！しています
• 【B+】映画評論家である著者が、洋楽の歌詞に秘められた｢もう一つの意味｣を解説したもの。日本の歌と違って、虐待された過去の苦しみ、政府への憤りなど、メッセージ性が強いのが特徴か。当然のごとく男女の別れを嘆 【B+】映画評論家である著者が、洋楽の歌詞に秘められた｢もう一つの意味｣を解説したもの。日本の歌と違って、虐待された過去の苦しみ、政府への憤りなど、メッセージ性が強いのが特徴か。当然のごとく男女の別れを嘆いたものも多い。ルーザーであったロッカーが売れることによりとんでもなくリッチに成り上がって、過去の曲を歌う難しさ。衝撃だったのは、16歳の少女による銃乱射事件に触発された曲、ブームタウン･ラッツ『哀愁のマンデイ』。彼女の動機は｢月曜日が嫌いだから｣。ポリス『見つめていたい』は英米人でも勘違いする歌詞。 …続きを読む
  村上春巻

  2017年09月13日
  27人がナイス！しています

powered by