• ある日お隣に引っ越して来たのは世界一の力持ちのヘンテコな女の子。両親が不在でひとりぼっちなのに、スーツケースに大量の金貨を持ってなんでも一人でこなしちゃう。心配した大人たちが施設に入れようとしたり学校 ある日お隣に引っ越して来たのは世界一の力持ちのヘンテコな女の子。両親が不在でひとりぼっちなのに、スーツケースに大量の金貨を持ってなんでも一人でこなしちゃう。心配した大人たちが施設に入れようとしたり学校に通わせようとするけど、ピッピは言うこと聞かない。正直、ハチャメチャな主人公のお話はあんまり好みではないんだけど、訳者さんのあとがきを読んで、ピッピは周りを笑顔にする為にそんなことをしているのかもと気づいてちょっと見方が変わった。 …続きを読む
  maiko

  2022年10月11日
  8人がナイス！しています
• 夏休みに読んでもらいたいので子供のために購入。気に入ってくれたようで、すぐに読み終えていた。私も読もうと思う。 夏休みに読んでもらいたいので子供のために購入。気に入ってくれたようで、すぐに読み終えていた。私も読もうと思う。
  biba

  2019年08月22日
  4人がナイス！しています
• 新訳を同時進行で読んでみた。小学生が読むならこちらの方が違和感なく読めると思う。イラストが萌え系で言葉遣いも現代風。かけ算の九九をピッピが勘違いしてしまう訳がこちらは「コックさんのかけっこ」、岩波少年 新訳を同時進行で読んでみた。小学生が読むならこちらの方が違和感なく読めると思う。イラストが萌え系で言葉遣いも現代風。かけ算の九九をピッピが勘違いしてしまう訳がこちらは「コックさんのかけっこ」、岩波少年文庫では「竹さんの靴」後者の方が好き。 …続きを読む
  tomatobook

  2018年06月24日
  4人がナイス！しています

powered by