• 精神分析医ディックが自分の患者である富豪の統合失調症の娘ニコルと危うい結婚をするが、売りだし中のハリウッド女優十八歳のローズマリーに見染められておのれを見失いかける、というのが上巻の流れ。「不動心」を 精神分析医ディックが自分の患者である富豪の統合失調症の娘ニコルと危うい結婚をするが、売りだし中のハリウッド女優十八歳のローズマリーに見染められておのれを見失いかける、というのが上巻の流れ。「不動心」を失うと医者でもコロリ、グラリと簡単に傾いてしまう、まことに恋の道は危うく脆いものである。下巻を読むのが辛い。そもそもの原因はニコルの父が娘に犯した近親相姦の罪であったのに、可哀想なのはニコルではないのか…。下巻へ続く。G1000。 …続きを読む
  まふ

  2024年04月16日
  100人がナイス！しています
• 南仏カンヌに休暇に来た有名になったばかりの若い女優とその母親。海岸で知り合った人達の中でローズマリーはディックとその妻ニコルと知り合う。初心なローズマリーはディックに惹かれるが、その気持ちの後押しをす 南仏カンヌに休暇に来た有名になったばかりの若い女優とその母親。海岸で知り合った人達の中でローズマリーはディックとその妻ニコルと知り合う。初心なローズマリーはディックに惹かれるが、その気持ちの後押しをするのは彼女の母親だ。彼女は母を愛し崇拝していて何でも相談する。ステージママはこの時期にすでに存在していたのだとあきれるばかり。カンヌを含むフレンチリヴィエラで過ごす典型的なアメリカ人のお金持ちの様子と彼らの疎外感が全体に漂う。ニコルはあまりにも儚くて、彼女を守りきれないディックの辛さが物語を動かしていく …続きを読む
  ケイ

  2016年01月14日
  100人がナイス！しています
• 構成の違うこちらは改訂版。オリジナル版と大きく違うのは冒頭部分。ディックとニコルの出会いを最初に持ってきた事でローズマリーの視点から入るオリジナル版のストーリーよりもわかりやすくなっている。どこかミス 構成の違うこちらは改訂版。オリジナル版と大きく違うのは冒頭部分。ディックとニコルの出会いを最初に持ってきた事でローズマリーの視点から入るオリジナル版のストーリーよりもわかりやすくなっている。どこかミステリアスなオリジナル版の冒頭も良いので賛否両論だろう。日本では訳者の違いもある。森氏は流麗、谷口氏は堅実という感じ。娘の恋を「どんどんやりなさい」と助言するローズマリーの母をはじめとして脇にも魅力的な人物が多い。ノース夫婦は後半の運命への暗示か。見過ごせないがオリジナル版の時は軽く読み流していた気が。下巻へ。 …続きを読む
  市太郎

  2014年05月07日
  52人がナイス！しています

powered by